Gaius Valerius Catullus citáty

Gaius Valerius Catullus fotka
15   9

Gaius Valerius Catullus

Dátum narodenia: 84 pred n. l.
Dátum úmrtia: 54 pred n. l.
Ďalšie mená: Catullus, Catullus Gaius Valerius, Гай Валерий Катулл

Gaius Valerius Catullus bol rímsky básnik, autor početných elégií, patriaci k mladorímskej škole. Jeho básne sú známe rebelantstvom, živelnosťou a erotickým nábojom a aj dnes prekvapujú svojou otvorenosťou, pre ktorú je Catullus ako básnik stále aktuálny. Wikipedia

Citát „Človek zomiera toľkokrát, koľkokrát stratí priateľov.“

„Človek zomiera toľkokrát, koľkokrát stratí priateľov.“

—  Gaius Valerius Catullus

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

„Čo hovorí žena túžiaca po milencovi, môže sa to napísať do vetra a do prudkej vody.“

—  Gaius Valerius Catullus

Mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua.
Prisudzované výroky

„Ťažké je rýchlo skoncovať s láskou, ktorá trvala dlho.“

—  Gaius Valerius Catullus

Difficile est longum subito deponere amorem..
Prisudzované výroky

„Nič nie je tak hlúpe, ako hlúpy smiech.“

—  Gaius Valerius Catullus

Risu inepto res ineptior nulla est.
Prisudzované výroky

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Idleness ere now has ruined both kings and wealthy cities.“

—  Gaio Valerio Catullo, list of poems by Catullus

LI, last lines
Carmina
Originál: (la) Otium et reges prius et beatas
perdidit urbes.

„Suns may set and rise again. For us, when the short light has once set, remains to be slept the sleep of one unbroken night.“

—  Gaio Valerio Catullo, list of poems by Catullus

V, lines 1–6
Thomas Campion's translation:
My sweetest Lesbia, let us live and love;
And though the sager sort our deeds reprove,
Let us not weigh them: Heaven's great lamps do dive
Into their west, and straight again revive,
But, soon as once set is our little light,
Then must we sleep one ever-during night.
From A Book of Airs (1601)
Carmina
Originál: (la) Vivamus, mea Lesbia, atque amemus<br/>rumoresque senum severiorum<br/>omnes unius aestimemus assis
soles occidere et redire possunt:
nobis cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
Kontext: Let us live, my Lesbia, and love, and value at one farthing all the talk of crabbed old men. Suns may set and rise again. For us, when the short light has once set, remains to be slept the sleep of one unbroken night.

„It is difficult suddenly to lay aside a long-standing love.“

—  Gaio Valerio Catullo, list of poems by Catullus

LXXVI, line 13
Carmina
Originál: (la) Difficile est longum subito deponere amorem.

„There is nothing more silly than a silly laugh.“

—  Gaio Valerio Catullo, list of poems by Catullus

XXXIX, line 16
Carmina
Originál: (la) Nam risu inepto res ineptior nulla est.

„All right and wrong, confounded in impious madness, turned from us the righteous will of the gods.“

—  Gaio Valerio Catullo, list of poems by Catullus

LXIV
Carmina
Originál: (la) Omnia fanda nefanda malo permixta furore
iustificam nobis mentem avertere deorum.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Podobní autori

Marcus Valerius Martialis fotka
Marcus Valerius Martialis32
latinský básnik z Hispánie
Claudius Claudianus fotka
Claudius Claudianus12
rímsky latinský básnik
Maro Publius Vergilius fotka
Maro Publius Vergilius35
staroveký rímsky básnik
Sophronius Eusebius Hieronymus fotka
Sophronius Eusebius Hieronymus6
katolícky svätec
Aulus Gellius fotka
Aulus Gellius8
latinský autor a gramatik
Decimus Iunius Iuvenalis fotka
Decimus Iunius Iuvenalis50
staroveký rímsky básnik
Publius Ovidius Naso fotka
Publius Ovidius Naso134
rímsky básnik
Titus Maccius Plautus fotka
Titus Maccius Plautus65
rímsky autor komédií
Aurelius Augustinus fotka
Aurelius Augustinus158
ranokresťanské teológ a filozof
Phaedrus fotka
Phaedrus15
rímsky bájkar a pravdepodobne trácky otrok
Dnešné výročie
Philip Stanhope Chesterfield fotka
Philip Stanhope Chesterfield17
britský štátnik a spisovateľ 1694 - 1773
Dogen fotka
Dogen
1200 - 1253
Rosamunde Pilcherová fotka
Rosamunde Pilcherová1
britská spisovateľka 1924 - 2019
Frederick Soddy fotka
Frederick Soddy
anglický rádiochemik 1877 - 1956
Ďalších 13 výročí
Podobní autori
Marcus Valerius Martialis fotka
Marcus Valerius Martialis32
latinský básnik z Hispánie
Claudius Claudianus fotka
Claudius Claudianus12
rímsky latinský básnik
Maro Publius Vergilius fotka
Maro Publius Vergilius35
staroveký rímsky básnik
Sophronius Eusebius Hieronymus fotka
Sophronius Eusebius Hieronymus6
katolícky svätec
Aulus Gellius fotka
Aulus Gellius8
latinský autor a gramatik