1. Citáty
  2. Autori
  3. Alexandre Dumas starší

Alexandre Dumas starší citáty
page 3

Alexandre Dumas starší, vlastným menom Thomas Alexandre Davy de La Pailleterie bol francúzsky prozaik a dramatik obdobia romantizmu. Bol synom generála a vnukom francúzskeho markíza a kreolky z francúzskej kolónie Santo Domingo . Preslávil sa najmä dobrodružnými historickými románmi. Veľa jeho diel viacnásobne dostalo filmovú podobu. Úspešný románopisec a dramatik bol v kruhoch parížskej bohémy povestný svojou telesnou silou a bujnou povahou. Tieto povahové črty sa odrazili v jeho viacerých obľúbených literárnych postavách . Wikipedia  

✵ 24. júl 1802 – 5. december 1870  •  Ďalšie mená Alexandre Dumas star, Alexandre Dumas, st.
Alexandre Dumas starší fotka
Alexandre Dumas starší: 135 citátov15 Páči sa

Alexandre Dumas starší najznámejšie citáty

„Láska bez úcty nemôže dôjsť ďaleko, ani vzlietnuť vysoko. Je to jednokrídly anjel.“

Alexandre Dumas starší

Prisudzované výroky

„Všetky zovšeobecnenia sú nebezpečné, aj toto.“

Alexandre Dumas starší

„Existujú dva spôsoby videnia: telom a dušou. Telo niekedy zabúda, no duša si pamätá všetko navždy.“

Alexandre Dumas starší

„Keď porovnáte strasti skutočného života s radosťami toho imaginárneho, už nikdy nebudete chcieť žiť, len večne snívať.“

Alexandre Dumas starší

Alexandre Dumas starší Citáty o láske

„Láska povzbudzuje k veľkým dielam, ale bráni nám ich dokončiť.“

Alexandre Dumas starší

Prisudzované výroky

„Láska v nás vzbudzuje hlbšie city, než v nás môže vzbudiť žena.“

Alexandre Dumas starší

Prisudzované výroky

„Milovať je múdra činnosť, ale zamilovať sa je hlúpy stav.“

Alexandre Dumas starší

Prisudzované výroky

„Koho v láske sklamú, ten je vždy vinný.“

Alexandre Dumas starší

Prisudzované výroky

„Láska zmenšuje nežnosť ženy. Mužovi zväčšuje.“

Alexandre Dumas starší

Prisudzované výroky

Alexandre Dumas starší: Citáty v angličtine

“Besides we are men, and after all it is our business to risk our lives.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Three Musketeers

Zdroj: The Three Musketeers

“I am hungry, feed me; I am bored, amuse me.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Life is a storm. One minute you will bathe under the sun and the next you will be shattered upon the rocks. That's when you shout, "Do your worst, for I will do mine!" and you will be remembered forever.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“For there are two distinct sorts of ideas: Those that proceed from the head and those that emanate from the heart.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Varianta: ... for there are two distinct sorts of ideas, those that proceed from the head and those that emanate from the heart.
Zdroj: The Count of Monte Cristo

“… know you not that you are my sun by day, and my star by night? By my faith! I was in deepest darkness till you appeared and illuminated all.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas

Zdroj: Queen Margot, or Marguerite de Valois

“There is neither happiness nor misery in the world; there is only the comparison of one state with another, nothing more”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Chapter 117 http://en.wikisource.org/wiki/The_Count_of_Monte_Cristo/Chapter_117 <br class="br">The Count of Monte Cristo (1845–1846)

“I'm sure you're very nice, but you'd be even nicer if you went away.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Three Musketeers

Zdroj: The Three Musketeers

“All for one, one for all, that is our motto.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Three Musketeers

Tous pour un, un pour tous, c'est notre devise
Varianta: All for one and one for all.
Zdroj: The Three Musketeers (1844), Ch. 9: D'Artagnan Shows Himself.

“Yet man will never be perfect until he learns to create and destroy; he does know how to destroy, and that is half the battle.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“But Valentine, why despair, why always paint the future in such sombre hues?" Maximilien asked.

"Because, my friend, I judge it by the past.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“In politics, my dear fellow, you know, as well as I do, there are no men, but ideas — no feelings, but interests; in politics we do not kill a man, we only remove an obstacle, that is all.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Pain, thou art not an evil”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Through the ingenuousness of her age beamed an ardent mind, a mind not of the women but of the poet; she did not please, she intoxicated.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas

“Everyone knows that drunkards and lovers have a protecting diety.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Three Musketeers

Varianta: Everyone knows that God protects drunkards and lovers.
Zdroj: The Three Musketeers

“Order is the key to all problems.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“The wretched and the miserable should turn to their Savior first, yet they do not hope in Him until all other hope is exhausted.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“If it is ones lot to be cast among fools, one must learn foolishness.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“It is the infirmity of our nature always to believe ourselves much more unhappy than those who groan by our sides!”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Pure love and suspicion cannot dwell together: at the door where the latter enters, the former makes its exit.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas

“I am a Count, Not a Saint.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“If you wish to discover the guilty person, first find out to whom the crime might be useful.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Your life story is a novel; and people, though they love novels wound between two yellow paper covers, are oddly suspicious of those which come to them in living vellum.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Within six months, if I am not dead, I shall have seen you again, madam--even if I have to overturn the world.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Three Musketeers

Zdroj: The Three Musketeers

“Youth is a blossom whose fruit is love; happy is he who plucks it after watching it slowly ripen.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“Upon my word," said Dantes, "you make me shudder. Is the world filled with tigers and crocodiles?"

"Yes; and remember that two legged tigers and crocodiles are more dangerous than the others.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

“We must never expect discretion in first love: it is accompanied by such excessive joy that unless the joy is allowed to overflow, it will choke you.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Three Musketeers

Zdroj: The Three Musketeers

“In every country where independence has taken the place of liberty, the first desire of a manly heart is to possess a weapon which at once renders him capable of defence or attack, and, by rendering its owner fearsome, makes him feared.”

Help us translate this quote

Alexandre Dumas kniha The Count of Monte Cristo

Zdroj: The Count of Monte Cristo

Podobní autori

Anton Pavlovič Čechov fotka
Anton Pavlovič Čechov112
ruský dramatik a autor, lekár None
Henrik Ibsen fotka
Henrik Ibsen15
nórsky dramatik, divadelný režisér a básnik None
Victor Hugo fotka
Victor Hugo102
francúzsky básnik, prozaik a dramatik None
Jaroslav Vrchlický fotka
Jaroslav Vrchlický12
český básnik, dramatik, publicista a prekladateľ None
Guy De Maupassant fotka
Guy De Maupassant22
francúzsky spisovateľ None
Lev Nikolajevič Tolstoj fotka
Lev Nikolajevič Tolstoj233
ruský spisovateľ None
Christian Friedrich Hebbel fotka
Christian Friedrich Hebbel74
nemecký básnik a dramatik None
Jules Verne fotka
Jules Verne2
francúzsky prozaik, básnik, dramatik None
Alfred De Musset fotka
Alfred De Musset20
francúzsky spisovateľ None
Gustave Flaubert fotka
Gustave Flaubert51
francúzsky spisovateľ None