Európske príslovia

page 5

„Keď sa na mori stane nešťastie, je na pobreží vždy dostatok múdrych.“

„Aj opatrných vtákov niekedy chytia.“

„Keď sa povie o niekom, že má viac peňazí ako rozumu, neznamená to vždy, že ide o zvlášť bohatého človeka.“

„Kto si z lásky berie chudobnú ženu, máva veselé noci a smutné dni.“

„Čo do suda najprv príde, tým ho ustavične cítiť.“

„Môžeš mať strach, ale nesmieš sa báť.“

„Prvá láska je podobná prvému snehu.“

„Budú deti - bude chlieb.“

„Líške prináša nešťastie jej vlastná koža.“

„Hašterivé odpovede majú suché tŕne.“

„Dobrý liek je obyčajne horký.“

„Kto si váži svoju prácu, váži si aj cudziu.“

„Keď sa sused rozvádza, každý myslí na vlastnú ženu.“

„Keby ryba neotvorila papuľu, nikdy by ju neulovili.“

„Jazyk sa tlačí k boľavému zubu.“

„Chvíľka pomoci je lepšia než desať dní súcitu.“

„Zbabelec nikdy nezvedie peknú ženu.“

„Keď zomrie lakomec, dedičia sa cítia takí šťastní, ako keby zabili prasa.“

„Čas robí z jačmeňa džbán piva.“