„Šaty robia človeka. Nahí ľudia majú malý, alebo žiaden vplyv na spoločnosť.“

—  Mark Twain

Originál

Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.

More Maxims of Mark (1927) edited by Merle Johnson
Varianta: Clothes make the man. Naked people have little or no influence on society.

Posledná aktualizácia 28. marec 2025. Histórie
Témy
ľudia , človek , spoločnosť , šat , šaty , vplyv
Mark Twain fotka
Mark Twain 231
americký autor a humorista 1835–1910

Podobné citáty

„Šaty robia človeka.“

Slovenské príslovie

„Smutný je tento svet, oblieka toho, kto má šaty a nahého vyzlieka.“

Pedro Calderón (1980) argentínsky basketbalista
Thomas Fuller fotka

„Prefíkanosť musí mať šaty, ale pravda rada chodí nahá.“

Thomas Fuller (1608–1661) anglický kňaz a historik

„Nový spôsob oplodnenia: Šaty robia človeka.“

Marek Orel

„O tom, že šaty robia človeka, sa môžeme jasne presvedčiť na kúpaliskách.“

Vojto Haring slovenský psychológ a karikaturista

„Šaty robia človeka. No sem-tam sa, našťastie, možno stretnúť aj s takým, ktorého urobili ľudia.“

Peter Gregor (1944–2014) slovenský básnik, prozaik, dramatik a autor rozhlasových hier
Wolf Biermann fotka

„Spoločnosť, v ktorej žijeme, je natoľko schopná znášať kritiku, že už nemá žiaden zmysel kritizovať.“

Wolf Biermann (1936) nemecký pesničkár a bývalý východonemecký disident
Kamil Peteraj fotka

„Veľkých ľudí robia malí.“

Kamil Peteraj (1945) slovenský básnik, spisovateľ a textár
Thomas Carlyle fotka

„Ľudia chátrajú, keď si už neobliekajú sviatočné šaty.“

Thomas Carlyle (1795–1881) škótsky filozof, satirik, esejista, historik a pedagóg

Súvisiace témy