„Človek je zdravý, keď ho bolí zakaždým inde.“

„Človek je zdravý, keď ho zakaždým bolí niekde inde.“

Mark Twain (1835–1910) americký autor a humorista

„Človek je zdravý, keď ho bolí zakaždým niečo iné.“

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) poľský spisovateľ

„Človek je zdravý, ak ho vždy bolí niekde inde.“

Slovenské príslovie

„Pozor, človek! Ďakujem za výstrahu, pôjdem inde.“

Wieslaw Brudzinski (1920–1996)

„Ak nachádza človek pokoj v sebe, je zbytočné, aby ho hľadal inde.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francúzsky autor memoárov

„Keď je človek v nešťastí, bolí ho aj smiech.“

Publilius Syrus latinský spisovateľ

„Človek, ktorý sa niekomu posmieva, si zakaždým robí trochu posmech aj zo seba samého.“

Anatole France (1844–1924) portrét od Théophila Steinlena

„Zdravý človek je len zle vyšetrený pacient.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francúzsky spisovateľ

„Nie je nič ohavnejšie pre zdravého človeka ako strata času.“

Ferdinand Lesseps (1805–1894) francúzsky diplomat a podnikateľ, vývojár Suezského prieplavu

Prisudzované výroky

„Zdravý človek bez peňazí je napoly chorý.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

Varianta: Tomu najlepšiemu na svete vôbec neďakujeme: zdravý človek bez peňazí je napoly chorý.