„Ten kto má tisíc priateľov, nemá jediného navyše. A ten, kto má jedného nepriateľa, toho bude všade stretávať.“

„Kto má tisíc priateľov, nemá ani jedného priateľa nazvyš, a ten kto má jedného nepriateľa, stretne ho všade.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) americký filozof, esejista a básnik

„Tisíc priateľov ešte málo – jeden nepriateľ už mnoho.“

Ruské príslovie

„Kto je priateľom svojich peňazí, nemá priateľov, kto je ich nepriateľom, nemá nepriateľov.“

Arabské príslovie

„Kto nemá nepriateľov, nemáva ani priateľov.“

Stanislav Komenda (1936–2009)

„Otvoreného človeka poznať podľa jedného detailu, nemá priateľov.“

Vlado Javorský karikaturista

„Mám na svete len jedného skutočného nepriateľa - a to som ja sám.“

Christian Morgenstern (1871–1914) nemecký autor

Varianta: Na svete mám len jedného skutočného nepriateľa - a to som ja sám.

„Nemám nepriateľov. Mám iba veľa zlých priateľov.“

Marián Palko

„Ľahšie uveríte, že máme nepriateľov ako priateľov.“

Dušan Radovič (1922–1984) srbský básnik

„Z naozaj veľkých nepriateľov máme iba jedného - čas.“

Joseph Conrad (1857–1924) poľský autor

„Nepríde jediný priateľ k tomu, kto nemá už nič.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 pred n. l.) rímsky básnik