„Ktosi povedal kameňom: "Buďte ľudské." Kamene povedali: "Ešte nie sme dosť tvrdé."“

„Niekto raz povedal kameňom: buďte ľudské. Nato kamene odvetili: Musíme ešte oveľa viac stvrdnúť, pretože teraz sme tvrdé len tak, ako bývajú kamene.“

John Locke (1632–1704) anglický filozof a lekár

„Žena je najnežnejší kvet, ale tvrdší ako kameň.“

Honoré De Balzac (1799–1850) francúzsky spisovateľ

„Žena je nežnejšia ako kvet, ale tvrdšia ako kameň.“

Charles Baudelaire (1821–1867) francúzsky básnik

Prisudzované výroky

„Dva tvrdé kamene nemelú dobre.“

Slovenské príslovie

„Dnes som si ľahko zarobil peniaze, povedal spisovateľ. Jednoducho som niekoľko hodín lámal kamene.“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a publicista

„Mäkká voda vyhĺbi behom času dieru aj do tvrdého kameňa.“

Lao-c' (-604) čínsky filozof

Prisudzované výroky

„Kameň mudrcov sa často ukáže ako náhrobný kameň.“

Wolfgang Eschker (1941) nemecký prekladateľ

„Do ženy nikdy nehoď kameňom, iba že by to bol drahý kameň.“

Françoise Sagan (1935–2004) francúzska autorka

„Buď dobrý ako palma. Hodíš do nej kameň, dá ti datle.“

Egyptské príslovie

„Z kameňa vodu nevytlačíš.“

Slovenské príslovie