„Treba byť dosť silným nato, aby sme sa opili od pohára vody a odolali fľaši rumu.“

„Nič nie je mäkšie a pružnejšie ako voda, ale napriek tomu jej nič neodolá.“

Lao-c' (-604) čínsky filozof

„Sľuboval hory–doly a nepodá pohár vody.“

Slovenské príslovie

„Svet je ako putovný pohár. Získava ho ten najsilnejší.“

Adolf Hitler (1889–1945) vodca a ríšsky kancelár Nemecka, vedúci nacistickej strany

„Čo je aj ten najšťastnejší človek bez viery? Krásny kvet v pohári vody, bez koreňov a trvania.“

Karl Ludwig Borne (1786–1837) nemecký spisovateľ

„Priateľstvo: Loď, ktorá je dosť veľká nato, aby uniesla dve osoby, keď pláva v pokojných vodách, ale vyhradená len pre jednu, keď sa more rozbúri.“

Ambrose Bierce (1842–1914) americký editorialista, novinár, novelista, fabulista a satirik

„Vo víne je pravda aj dosť vody.“

Stano Verešvársky (1958)

„Sláva je ako voda. Jeden pohár ti uhasí smäd, v prúde sa však utopíš.“

Valeriu Butulescu (1953) rumunský básnik a románopisec

„Najsilnejšia voda vo vesmíru sú ženské slzy.“

Christopher Morley (1890–1957) americký novinár, románopisec, esejista a básnik

„Najsilnejšia voda na svete sú ženské slzy.“

John Morley (1838–1923)

„Prijmite, čo vám život ponúka, a skúste sa napiť z každého pohára. Mali by ste ochutnať všetky vína; niektoré by ste mali síce iba popíjať, ale pri niektorých vypiť celú fľašu.“

Paulo Coelho (1947) brazílsky textár a spisovateľ