„Prvá otázka na prekladateľa nie je, či vie celkom dobre po francúzsky, ale či vie celkom dobre po česky.“

Posledná aktualizácia 27. máj 2016. Histórie
Karel Čapek fotka
Karel Čapek152
český spisovateľ 1890 - 1938
Editovať

Podobné citáty

Aurelius Augustinus fotka

„Dobre vie žiť, kto sa vie dobre modliť.“

—  Aurelius Augustinus ranokresťanské teológ a filozof 354 - 430

Prisudzované výroky

Mark Twain fotka
František Rojček fotka
Vítězslav Nezval fotka
Publius Ovidius Naso fotka
Titus Maccius Plautus fotka
Edmondo De Amicis fotka
Stanislav Komenda fotka
Pafnutij Ľvovič Čebyšov fotka
Giovanni Bosco fotka

„Nehovor všetko, čo vieš, ale vedz dobre to, čo hovoríš.“

—  Giovanni Bosco taliansky rímskokatolícky kňaz, pedagóg a spisovateľ 1815 - 1888

Johann Gottfried Seume fotka
Seneca fotka

„Zle žil každý, kto nevie zomrieť dobre.“

—  Seneca rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik -4 - 65 pred n. l.

Konfucius fotka

„Aj keď ľudia nevedia, čo je dobro, nosia ho v sebe.“

—  Konfucius čínsky učiteľ, editor, politik a filozof -551 - -479 pred n. l.

Milan Růžička fotka

„Hlúposť sa vie prejaviť už v otázke.“

—  Milan Růžička český dokumentátor a režisér 1937 - 2011

Súvisiace témy