„Lásku a kašeľ neutajíš.“

„Láska a kašeľ sa nedajú utajiť.“

Anglické príslovie

„Kašeľ a láska sa nedá zatajiť.“

Benjamin Franklin (1706–1790) americký autor, politický teoretik, politik, vedúci pošty, vedec, vynálezca, občiansky aktivista, štátnik...

„Kašeľ, dym a láska sa dajú ukryť len veľmi ťažko.“

Erich Maria Remarque (1898–1970) nemecký spisovateľ

„Štyri veci sa nedajú zatajiť: oheň, kašeľ, chudoba a láska.“

Maďarské príslovie

„Žena trpí láskou viac ako muž, ale vie to lepšie utajiť.“

Euripidés (-480–-406 pred n. l.) staroveký aténsky dramatik

„Láska a láska nie sú dve lásky, ale nekonečné množstvo lásky.“

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) španielsky spisovateľ

Prisudzované výroky

„Tam, kde nie je láska, dajte lásku a zožnete lásku.“

Ján z Kríža (1542–1591) španielsky mystik a rímskokatolícky svätec

„Šťastím je iba láska. A láskou šťastie.“

Adelbert Von Chamisso (1781–1838) nemecký básnik a botanik

„Dejiny ako celok sú bojom medzi láskou a neschopnosťou milovať, medzi láskou a odmietnutím lásky.“

Benedikt XVI. (1927) 265. pápež katolíckej cirkvi

„Ale ak je láska k plameňu a k priepasti symbolom lásky k Bohu, môže byť zároveň aj symbolom lásky k smrti a lásky k hriechu?“

Umberto Eco kniha Meno ruže