Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?
Prihlásiť sa pre kontrolu prekladu„Nikdy nehľadajte lásku, namiesto toho poznávajte život a ten Vás privedie k láske, ktorú hľadáte.“
Originál
Never go in search of love, go in search of life, and life will find you the love you seek.
Zdroj: https://twitter.com/AtticusPoetry/status/1132632713276657664
Podobné citáty

„Láska je pre ženu zrkadlo, v ktorom hľadá proťajšok seba.“
Prisudzované výroky

„Ja, čo mám tak rád lásku, čo tu hľadám?“
Prisudzované výroky
„A láska na dvoje rozdelená hľadá tretieho.“
Varianta: Krása je rúhanie. A láska na dvoje rozdelená hľadá tretieho.

„Keď začneme hľadať lásku, láska nám vykročí v ústrety. A zachráni nás.“

„Zo všetkých ostatných lások hľadá človek podobu prvej lásky.“

„Hľadáme lásky ako drahokamy - kto však zasial jej semená, nevieme.“
Prisudzované výroky

„Väčšina lások stroskotá len preto, že sa v nich hľadá niekto iný…“

„Žite lásku, hľadajte lásku. Tá vám dá zakaždým odpoveď na to, čo máte robiť.“
Potvrdené výroky