„A toto platí aj pre nášho anonyma z dávnych čias. Mŕtvy nech odpočíva v pokoji, živý nech na chvíľu postojí. Ja som rozprával, čo som si prečítal, a poslovi trest neprislúcha.“

„Ani mŕtvi nemôžu odpočívať v pokoji v utláčanej krajine.“

Fidel Castro (1926–2016) prezident Kuby

„Pokiaľ existujeme, smrť nie je prítomná, a keď príde, už my nie sme. Smrť sa teda netýka ani živých, ani mŕtvych, pretože pri živých nie je prítomná a mŕtvi už nie sú tu.“

Epikúros ze Samu (-341–-269 pred n. l.) staroveký grécky filozof

„Sme len tak krátko živí a tak dlho budeme mŕtvi!“

Kamil Peteraj (1945) slovenský básnik, spisovateľ a textár

Varianta: Istý chlapík v krčme: Sme len tak krátko živí a tak dlho budeme mŕtvi!

„Živí to dožijú a mŕtvi doležia.“

Slovenské príslovie

„Lord Balfourov postoj:
Nič neplatí priveľmi a veľmi málo veci platí vôbec.“

Murphyho zákon

„Šťastie pramení najmä z nášho vlastného postoja, a nie z vonkajších faktorov.“

Dalajláma (1935) duchovný vodca Tibetu

„Tradícia je živá viera mŕtvych; tradicionalizmus je mŕtva viera živých.“

Jaroslav Pelikan (1923–2006) historik, odborník na kresťanstvo

Tradition is the living faith of the dead, traditionalism is the dead faith of the living. (ang.)
Potvrdené výroky
Zdroj: PELIKAN, Jaroslav. The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine : vol. 1 The Emergence of the Catholic Tradition (100–600). Chicago : University of Chicago Press, 1971. 394 s. ISBN 0-226-65370-6. s. 9.

„Živí sú mŕtvi na dovolenke.“

Maurice Maeterlinck (1862–1949) belgický dramatik, básnik, esejista

„Zakopal živého s mŕtvym.“

Slovenské príslovie

„O mŕtvych len dobre. Kým sa neprečíta testament.“

Ivan Rias