„Nerozprávali sa, ani sa nechceli rozprávať. Akoby sa báli hovoriť pre obavu z toho, že pokazia niečo krásne.“

Originál

They did not talk or want to talk. It was as if they were afraid to talk for fear of spoiling something beautiful. But Anne had never felt so near Katherine Brooke before. By some magic of its own the winter night had brought them together... almost together but not quite. When they came out to the main road and a sleigh flashed by, bells ringing, laughter tinkling, both girls gave an involuntary sigh. It seemed to both that they were leaving behind a world that had nothing in common with the one to which they were returning... a world where time was not... which was young with immortal youth... where souls communed with each other in some medium that needed nothing so crude as words.

Part 2, Ch. 5
Anne of Windy Poplars (1936)

Posledná aktualizácia 18. január 2024. Histórie
Témy
obava , krásno , bál , boj
Lucy Maud Montgomery fotka
Lucy Maud Montgomery 16
kanadská spisovateľka 1874–1942

Podobné citáty

Jean Cocteau fotka

„Veľkou silou bláznov je to, že sa neboja rozprávať hlúposti.“

Jean Cocteau (1889–1963) francúzsky básnik, prozaik, dramatik, návrhár, manažér a filmár
Ludwig Wittgenstein fotka
Charles Baudelaire fotka
Pavel Kosorin fotka

„Komunizmus sa bál, že budeme niečo chcieť - kapitalizmus sa snaží aby sme chceli všetko.“

Pavel Kosorin (1964) český humorista

Prisudzované výroky, Iné (zatiaľ nezaradené)

Peter Altenberg fotka
Paulo Coelho fotka
Kofi Annan fotka

„Hovorí sa, že boj s globalizáciou je ako boj s pravidlami gravitácie“

Kofi Annan (1938–2018) ghanský diplomat a politik, 7. generálny tajomník OSN

Súvisiace témy