„Lož je pohodlnejšia ako pochybnosti, užitočnejšia ako láska, trvácnejšia ako pravda.“

—  Gabriel García Márquez

Originál

A lie is more comfortable than doubt, more useful than love, more lasting than truth.

[The Autumn of the Patriarch, 2006 [1976], HarperCollins, 978-0-06-088286-0, 254] translated from El Ontoño del Patriarica (1975) by Gregory Rabassa

Posledná aktualizácia 29. jún 2022. Histórie
Témy
lož , láska , pochybnosť , pravda
Gabriel García Márquez fotka
Gabriel García Márquez 40
kolumbijský spisovateľ 1927–2014

Podobné citáty

Abel Bonnard fotka

„Láska môže zomrieť na pravdu, priateľstvo na lož.“

Abel Bonnard (1883–1968) francúzsky spisovateľ, esejista, básnik a politik

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

„Láska môže zomrieť na pravdu, priateľstvo na lož.“

Slovenské príslovie
Ezop fotka

„Nič nie je pre človeka užitočnejšie, ako hovoriť pravdu.“

Ezop (-620–-564 pred n. l.) staroveký grécky rozprávač

„Aj keď je to pravda, je to lož.“

Henri Michaux (1899–1984) maliar, básnik, spisovateľ
Mark Twain fotka

„Keď máš pochybnosti, hovor pravdu.“

Mark Twain (1835–1910) americký autor a humorista
Stefan Kisielewski fotka

„Lož je opravovanie pravdy.“

Stefan Kisielewski (1911–1991) poľský hudobník
Aurelius Augustinus fotka

„Láska je najkratšia, aj keď nie pohodlná cesta k bránam raja.“

Aurelius Augustinus (354–430) ranokresťanské teológ a filozof

„Ťažkosti prechodného obdobia: niekdajšia pravda sa už premenila na lož a nová lož sa ešte nestala pravdou.“

Vladimír Kolečickij

Súvisiace témy