„To, čo leží za nami a čo pred nami, sú maličkosti v porovnaní s tým, čo je v nás.“

Originál

What lies behind you and what lies in front of you, pales in comparison to what lies inside of you.

As reported by Quoteinvestigator on January 11, 2011 http://quoteinvestigator.com/2011/01/11/what-lies-within/ the quote appeared in “Meditations in Wall Street” (1940) by Wall Street trader Henry Stanley Haskins, "a Wall Street trader with a checkered background. The phrase was misattributed because the true author's name was initially withheld. In addition, the assignment of the maxim to a more prestigious individual, e.g., Emerson or Thoreau, made it more attractive and more believable as a nugget of wisdom." Emerson made a number of similar statements — in "The American Scholar," for example, he says "Give me insight into to-day, and you may have the antique and future worlds" — which probably increased the likelihood of misattribution.
Misattributed
Varianta: What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters compared to what lies within us.
Varianta: What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.

Posledná aktualizácia 13. október 2023. Histórie
Ralph Waldo Emerson fotka
Ralph Waldo Emerson 261
americký filozof, esejista a básnik 1803–1882

Podobné citáty

Oliver Wendell Holmes Jr. fotka
William Congreve fotka
Jean Maria Vianney fotka
Valeriu Butulescu fotka
Gustave Flaubert fotka
Vissarion Grigorjevič Bělinskij fotka

Súvisiace témy