„Dom rozdelený sám proti sebe nemôže stáť.“

—  Abraham Lincoln

Originál

A house divided against itself cannot stand.

I believe this government cannot endure, permanently half slave and half free. I do not expect the Union to be dissolved — I do not expect the house to fall — but I do expect it will cease to be divided. It will become all one thing or all the other.
In this famous statement, Lincoln is quoting the response of Jesus Christ to those who accused him of being able to cast out devils because he was empowered by the Prince of devils, recorded in Matthew 12:25: "And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand".
1850s, The House Divided speech (1858)

Posledná aktualizácia 3. marec 2024. Histórie
Témy
stoja , stoj , dom , domov
Abraham Lincoln fotka
Abraham Lincoln 72
16. prezident Spojených štátov 1809–1865

Podobné citáty

Ivan Sergejevič Turgeněv fotka

„Zlo stojí nielen proti dobru, ale aj proti sebe samému.“

Ivan Sergejevič Turgeněv (1818–1883) ruský spisovateľ

Prisudzované výroky

Seneca fotka

„Hlúpy prekáža sám sebe; Hlúpy sám sebe stojí v ceste.“

Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik
Seneca fotka

„Kto sa odváži povedať sám sebe pravdu? Kto, stojac uprostred zástupu pochlebníkov, nelichotí sám sebe najviac?“

Seneca (-4–65 pred n. l.) rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik

„Bez dobrého fundamentu dom dlho nestojí.“

Hugolín Gavlovič (1712–1787) slovenský kňaz, barokový spisovateľ

Prisudzované výroky

„Na žene stoja tri uhly domu, na mužovi štvrtý.“

Slovenské príslovie
Matka Tereza fotka

„Rodina, ktorá sa spoločne modlí stojí pri sebe.“

Matka Tereza (1910–1997) rímsko-katolícka mníška

Potvrdené výroky, Matka Tereza (Kniha - myšlienky na každý deň)

Lao-c' fotka

„Človek, ktorý stojí na prstoch, nemôže stáť dlho.“

Lao-c' (-604) čínsky filozof

„Ideme domov, zbohom, veľkomesto, kde každý z nás bol kolektívne sám.“

Jozef Urban (1964–1999) slovenský básnik, publicista a spisovateľ
William Shakespeare fotka

„Anonym nikdy za nič nestojí, lebo sám svoje meno nepokladá za nič.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický dramatik a básnik

Prisudzované výroky

„Peniazmi môžeš kúpiť budovu, ale nie domov.“

Čínske príslovie

Súvisiace témy