„Kam sa strom nahne, tam i padne.“

„Jablko nepadne ďaleko od stromu.“

Gaius Titus Petronius (27–66) rímsky dvoran, predpokladaný autor diela Satyrica

„Jablko nepadne ďaleko od stromu.“

Slovenské príslovie

„Jablko ďaleko od stromu nepadá, a keď aj padne, vždy sa stopkou ku pňu obracia.“

Slovenské príslovie

„Kde človek padol, tam musí aj vstať, aby sa znova dostal hore.“

Marcus Aurelius (121–180) vládca starovekého Ríma

„Náhrada – Sem-tam dobre padne druhá, keď vlastná je samodruhá.“

Ján Grešák

„Kde človek padol, tam musí aj vstať, aby sa opäť dostal hore.“

Aurelius Augustinus (354–430) ranokresťanské teológ a filozof

„Slová sú ako listy na strome - kde je ich najviac, tam je najmenej ovocia.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

Varianta: Slová sú zavše ako lístie na ovocnom strome, kde je ich najviac, tam je najmenej ovocia.

„Padla noc,
padol deň,
padol sen,
teba som videl v krásnom sne.“

Patres320

„O slovenskom padaní – Dobre nám padne, keď niekto padne!“

František Rojček (1949) básník a spisovatel literatury pro děti

„Pijem pokiaľ nepadnem a keď padnem pijem v ľahu.“

Murphyho zákon