„Darmo liať vodu do koša.“

„Či si mi nasľuboval, keď si do koša vodu načieral!“

Slovenské príslovie

„Márna práca košom vodu načierať.“

Slovenské príslovie

„Darmo tisneš mechúr do vody.“

Slovenské príslovie

„Robiť dobro podliakom znamená liať vodu do mora.“

Miguel de Cervantes (1547–1616) španielsky prozaik, básnik, dramatik

„Darmo je ryba doma vo vode, aj tak ju v nej uvaria.“

Haitske príslovie

„Dobrá zhoda: s vodou voda.“

Slovenské príslovie

„Pre duše je smrť stať sa vodou, pre vodu však je smrť stať sa zemou; zo zeme vzniká voda, z vody duša.“

Hérakleitos (-535) grécky filozof

„Víno s vodou je horšie, ako voda s vínom.“

Ruské príslovie

„Oheň vodou zaleješ, ale vode sa neubrániš.“

Slovenské príslovie

„Moje knihy sú voda, knihy veľkých géniov sú víno. Každý pije vodu.“

Mark Twain (1835–1910) americký autor a humorista