„Radšej nech sa pred sobášom povraz roztrhneakoby sa potom mala reťaz.“

„Som v reťaziach. Nedotýkajte sa mojich reťazí.“

Franz Kafka (1883–1924) rakúsko-Uhorsko-československý autor

„Povraz je tvoj, ale krk je môj.“

Afganske príslovie

„Ten, kto sa vešia, počíta s tým, že povraz sa pretrhne; ale povrazy sú také zlomyseľné, že sa pri tejto príležitosti netrhajú.“

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) španielsky spisovateľ

„Je pravda, že sobáš uzavretý v piatok je nešťastný? Pravda. Prečo práve piatok by mal byť výnimkou?“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a publicista

„Ježiš dva razy vyháňal s povrazom ľudí z chrámu, ale nikoho ani raz tam na povraze neťahal.“

Anton Srholec (1929–2016) slovenský politický väzeň, spisovateľ a rímskokatolícky kňaz

„Koza na povraze: Aký je ten svet malý!“

Karel Čapek (1890–1938) český spisovateľ

„Luhára Boh skára, keď nie razom, tak povrazom.“

Slovenské príslovie

„Sloboda sa určuje podľa dĺžky reťaze.“

Rüdiger Altmann (1922–2000) nemecký autor

„Povraz je dobrý, keď je dlhý a reč, keď je krátka.“

Lev Nikolajevič Tolstoj (1828–1910) ruský spisovateľ