„Ruže rastú medzi tŕním.“

„Milujúcim rastú ruže pod nohami.“

Anglické príslovie

„Zem živí liečivé a škodlivé byliny a ruža často rastie popri žihľave; Zem dáva rásť bylinám, čo liečia, i tomu, čo škodí, a vedľa žihľavy často ruža na svetlo sa derie.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 pred n. l.) rímsky básnik

„Čas, ktorý si venoval svojej ruži, robí tvoju ružu takou dôležitou.“

Antoine de Saint-Exupéry kniha Malý princ

„Láska je ruža, ktorá vyvoňala.“

Konstantin Dmitrijevič Balmont (1867–1942) ruský básnik, jedna z hlavných postáv strieborného veku ruskej poézie

Prisudzované výroky

„Niet ruže bez tŕňa.“

Slovenské príslovie

„Ruža má tŕne,inak by nebola ružou. Láska má bolesť, inak by nebola láskou.“

Brigita Bergerová

„Keď rozvitla ruža a šíri okolo seba sladkú vôňu, prichádzajú včely samy od seba. Ony sú to, kto vyhľadáva ružu, nikdy ruža nehľadá včely.“

Rámakrišna (1836–1886) Indický hinduistický mních a filozof

Prisudzované výroky

„Zlý nevidí ružu, ale tŕň.“

Slovenské príslovie

„Ružu vtedy trhajú, keď kvitne.“

Slovenské príslovie

„Nehľadaj znovu ružu, ktorá zvädla.“

Latinské príslovie