„Svrbí ma pravá dlaň, budem platiť.“

„To je taký pán, čo platí holou dlaňou.“

Slovenské príslovie

„Z holej dlane nevyžiješ.“

Slovenské príslovie

„Dlaňou dieru zapcháva.“

Slovenské príslovie

„Z dlane chĺpok nevytrhneš.“

Slovenské príslovie

„Načo si pľuješ do dlaní, keď sa chystáš plávať?“

Srbské príslovie

„Niesol svoje srdce na dlani tak neopatrne, že mu spadlo.“

Lech Przeczek (1961) český básnik a spisovateľ

„Človek so srdcom na dlani nikoho nedrží v hrsti.“

Zdeňka Ortová (1961) česká spisovateľka

„Ukáž mu palec, chce celú dlaň.“

Slovenské príslovie

„Kúpil za päť prstov a za šiestu dlaň.“

Slovenské príslovie