„Veľa vody ujde, kým sa to stane.“

„Pre duše je smrť stať sa vodou, pre vodu však je smrť stať sa zemou; zo zeme vzniká voda, z vody duša.“

Hérakleitos (-535) grécky filozof

„Nevylievaj špinavú vodu, kým si si nenanosil čistú.“

České príslovie

„Nevylievaj špinavú vodu, kým si nenanosil čistú.“

Iránske príslovie

„Brvno, ktoré spadne do vody, nestane sa krokodílom.“

Etiópske príslovie

„Najväčší básnici miešajú do atramentu veľa vody.“

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) nemecký spisovateľ, výtvarník a politik

„Bolo mi dobre, až kým som sa nenarodil. Odvtedy to ide so mnou dolu vodou.“

Peter Steele (1962–2010) americký hudobník

'en: I was fine, until I was born. And it's been downhill ever since.
Prisudzované výroky

„Tak dlho sa chodí s džbánom po vodu, kým sa ucho neutrhne.“

Slovenské príslovie

„Do vtedy sa chodí z džbánom po vodu, kým sa nezačne chodiť po pivo.“

Igdu

„Ženy sú ako čajové vrecúška. Nikdy neviete, aké silné sú, kým ich nedáte do horúcej vody.“

Eleanor Roosevelt (1884–1962) manželka Franklina Delano Roosevelta a prvá dáma Spojených štátov

„Dobrá zhoda: s vodou voda.“

Slovenské príslovie