„Rýchlo vzplanie, vzápätí ľahne popolom.“

„Uhlie sa vysmieva popolu.“

Africké príslovie

„Berme si z minulosti oheň, nie popol!“

Jean Léon Jaures (1859–1914) francúzsky líder

„Skoro oheň, skoro popol.“

Holandské príslovie

„Padla mu pečienka do popola.“

Slovenské príslovie

„Sypal si popol na hlavu. Nevšimol si však, že je žeravý.“

Jozef Páleník (1954) spisovatel a

„Ploty pálil a popol predával.“

Slovenské príslovie

„V pondelok spálite Millaya, v stredu Whitmana, v piatok Faulknera, spáľte ich na popol a potom popol spáľte tiež. To je náš oficiálny slogan.“

Ray Bradbury (1920–2012) americký spisovateľ

„Žiarlivosť zahasí lásku tak, ako popol zahasí oheň.“

Ninon De Lenclos (1620–1705) francúzska autorka, kurtizána, voľnomyšlienkárka a mecenáška umenia

„Žiarlivosť vzniká na láske ako popol na ohnisku, aby ho uhasila.“

Francúzske príslovie