„Len tak z päť na šesť zošité.“

„Nie je päť alebo šesť divov sveta, ale jeden: láska.“

Jacques Prevért (1900–1977) 1900-1977 francúzsky básnik a scenárista

„V živote človeka je spolu päť alebo šesť nezabudnuteľných dni. Ostatné sú do počtu.“

Ennio Flaiano (1910–1972) taliansky spisovateľ

„Ruka má päť prstov a každý je iný.“

České príslovie

„Päť bubnov nenahradí jeden zvon.“

Čínske príslovie

„Na grošovom prasati za päť grošov motúz.“

Slovenské príslovie

„Kúpil za päť prstov a za šiestu dlaň.“

Slovenské príslovie

„Päť výkričníkov - istý znak šialenej mysle.“

Terry Pratchett (1948–2015) anglický autor

„Vybavenosť dobrá - Päť zmyslov má človek na to, aby poznal nezmyselnosť.“

Peter Gregor (1944–2014) slovenský básnik, prozaik, dramatik a autor rozhlasových hier

„Je o päť minút dvanásť. Len na nás záleží, či bude poludnie, alebo polnoc.“

Anglické príslovie

„Hľadáš u mačky päť nôh a ona má len štyri.“

Španielské príslovie