„Maji–li svine kalište, o čistou vodu nestojí.“

„Svine sa väčšmi tešia z hnoja ako z čistej vody.“

Hérakleitos (-535) grécky filozof

Prisudzované výroky

„Čistá voda – prvý liek na svete.“

Slovenské príslovie

„Pri studni stojí a vodu pýta.“

Slovenské príslovie

„Nevylievaj špinavú vodu, kým si si nenanosil čistú.“

České príslovie

„Nevylievaj špinavú vodu, kým si nenanosil čistú.“

Iránske príslovie

„Zo svine len sviňa bude.“

Slovenské príslovie

„More neprekonáte tým, že stojíte a dívate sa na vodu.“

Rabíndranáth Thákur (1861–1941) bengálsky vševed

„Každá sviňa má svoj chliev.“

Slovenské príslovie

„More, voda najčistejšia a najšpinavšia: pre ryby pitná a užitočná, pre ľudí však nepožívateľná a škodlivá.“

Hérakleitos (-535) grécky filozof

Prisudzované výroky

„Pořádek jest duší všech věcí. Skrze něj rodí se, žije, květe, cokoliv se rodí, žije, květe; kde pořádek pevně stojí, stojí pevně i věci; mění-li se, mění se i věci; klesá-li, klesají i věci a vesměs se obracejí.“

Jan Amos Komenský (1592–1670) učiteľ, pedagóg, filozof a spisovateľ