„Čo môžeš urobiť sám, nezveruj na iného.“

„Iným pomáha, sám sebe nemôže.“

Slovenské príslovie

„Nečakaj od priateľov, čo môžeš s istotou urobiť sám.“

Aulus Gellius (123–180) latinský autor a gramatik

„Nič nemôže urobiť pre šťastie druhého ten, kto sám nevie byť šťastný.“

André Gide (1869–1951) andré Gide (1893)

„Nenúť druhého k práci, ktorú môžeš urobiť sám.“

Slovenské príslovie

„Byť sám sebou vo svete, ktorý sa ťa neprestajne snaží urobiť niekým iným, je veľký úspech.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) americký filozof, esejista a básnik

„Iným sa nestávaš v dave, ale sám.“

Mikail Nejms - ZMENASEBA

„Posudzujeme sa podľa toho, čo sme schopní urobiť. Iní nás však posudzujú podľa toho, čo sme urobili.“

Henry Wadsworth Longfellow (1807–1882) americký básnik

„Ak sa sám nepochválim, nikto to za mňa neurobí.“

Jára Cimrman česká románová postava národného hrdinu

Prisudzované výroky

„Každému sa zdá, že na mieste svojho blížneho by mohol prispieť svetu mnohými dobrodeniami, ale nenapadne ho, že to mohol práve tak dobre urobiť on sám.“

Nikolaj Vasiljevič Gogol (1809–1852) spisovateľ

„Kto iných nemiluje, sám sebe ubližuje.“

Anglické príslovie