Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?„Celkom chápem, prečo nemôžeme hovoriť o obsahu náboženstva objektivizujúcim jazykom. Rôzne náboženstvá sa snažia vyjadriť obsah v celkom odlišných duchovných formách, no to v skutočnosti nemusí znamenať, že jedna druhú popierajú. Možno by sme sa mali na tieto rôzne formy pozerať ako na vzájomne sa dopĺňajúce opisy, ktoré sa síce navzájom vylučujú, ale sú potrebné na vyjadrenie bohatých možností vyplývajúcich zo vzťahu človeka k ústrednému poriadku.“Niels Henrick David Bohr
Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?„Náboženstvo pomáha robiť spoločenský život viac harmonickým; jeho najdôležitejšou úlohou je pripomínať nám cez jazyk obrazov a podobenstiev širší rámec, v ktorom sa odohráva náš život.“Niels Henrick David Bohr
„Musí nám byť jasné, že pokiaľ ide o atómy, jazyk možno používať len ako v poézii.“Niels Henrick David Bohr