Che Guevara najznámejšie citáty
z listu Carlosovi Quijanoovi, vydavateľovi uruguajského týždenníka Merche, publikovný 12. marca 1965
Potvrdené výroky
Zdroj: CHE GUEVARA, Ernesto. Socialism and man in Cuba http://www.marxists.org/archive/guevara/1965/03/man-socialism.htm Marxists.org.
príhovor na Druhom ekonomickom seminári afro-ázijskej solidarity v Alžírsku, 24. februára 1965
Potvrdené výroky
Zdroj: CHE GUEVARA, Ernesto. At the Afro-Asian Conference in Algeria. http://www.marxists.org/archive/guevara/1965/02/24.htm Marxists.org.
„...život jedného človeka je miliónkrát hodnotnejší ako všetok majetok najbohatšieho muža planéty.“
príhovor ku kubánskym milicionárom, 16 augusta 1960
Potvrdené výroky
Zdroj: CHE GUEVARA, Ernesto. On Revolutionary Medicine. http://www.marxists.org/archive/guevara/1960/08/19.htm Marxists.org.
Che Guevara citáty a výroky
z prejavu na 19. generálnom zhromaždení Organizácie spojených národov v New Yorku, 11. decembra 1964
Potvrdené výroky
Zdroj: CHE GUEVARA, Ernesto. At the United Nations. http://www.marxists.org/archive/guevara/1964/12/11.htm Marxists.org.
„Musíme pokračovať v ceste oslobodenia, aj keď to bude stáť milióny obetí atómovej vojny.“
výzva na Verde Olivo k otvorenému konfliktu v kubánskej raketovej kríze, 6. októbra 1968
Potvrdené výroky
Zdroj: THOMAS, Hugh. Cuba : The Pursuit of Freedom. New York : Da Capo Press, 1998. 1710 s. ISBN 03-0680-827-7. s. 1417.
Che Guevara: Citáty v angličtine
“Silence is argument carried out by other means.”
As quoted in Secrets to a Richer Life: Illuminating Wisdom from the Human Family on the 12 Ultimate Questions (2005) by Earl Ernest Guile
Varianta: Silence is argument carried out by other means.
“I know you've come to kill me. Shoot, coward, you are only going to kill a man.”
These reportedly, were his last words, to Sergeant Jaime Terán, who in different accounts had either volunteered to be his executioner, or by most accounts, had been selected by lot (9 October 1967). Because of the many different reports that have arisen, much confusion and uncertainty exists about his actual last words. His last words to Colonel Arnaldo Saucedo Parada, head of intelligence of the Eighth Division who delivered the official report on Che's final moments were reported as: "I knew you were going to shoot me; I should never have been taken alive. Tell Fidel that this failure does not mean the end of the revolution, that it will triumph elsewhere. Tell Aleida to forget this, remarry and be happy, and keep the children studying. Ask the soldiers to aim well."
Variant translations:
I know you are here to kill me. Shoot, you are only going to kill a man.
I know you have come to kill me. Shoot, coward. You are only going to kill a man.
Capture and Death (1967)
Speech at the University of Las Villas (1959)
Zdroj: Che Guevara Talks to Young People
Kontext: The walls of the educational system must come down. Education should not be a privilege, so the children of those who have money can study. Education should be the daily bread of the people of Cuba.
Zdroj: The Motorcycle Diaries: A Journey Around South America
Afro-Asian Conference (1965)
Kontext: For us there is no valid definition of socialism other than the abolition of the exploitation of one human being by another. As long as this has not been achieved, if we think we are in the stage of building socialism but instead of ending exploitation the work of suppressing it comes to a halt — or worse, is reversed — then we cannot even speak of building socialism.
Afro-Asian Conference (1965)
“I now know, by an almost fatalistic conformity with the facts, that my destiny is to travel…”
Zdroj: The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey
“One has to grow hard but without ever losing tenderness.”
As quoted in Essential Care : An Ethics of Human Nature (2008) by Leonardo Boff, p. 82
Zdroj: The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey
Zdroj: The Motorcycle Diaries: Notes on a Latin American Journey
Varianta: Let me say, at the risk of seeming ridiculous, that the true revolutionary is guided by great feelings of love.
Speech to University students (1959)
As quoted in Che Guevara Speaks: Selected Speeches and Writings (1968), by George Lavan, p. 17
Statement in an interview with a reporter for the London Daily Worker (November 1962), as quoted in Companero: The Life and Death of Che Guevara (1998), by Jorge G. Castaneda, p. 231, 1st Vintage Books ISBN 0679759409
On Revolutionary Medicine (1960)
Varianta: The life of a single human being is worth a million times more than all the property of the richest man on the earth.
Man and Socialism in Cuba (1965)
Speech at the University of Las Villas (1959)
Message to the Tricontinental (1967)
Afro-Asian Conference (1965)
