„Csáky je špina.“

„Špina z tváre sa dá zmyť, špinu z duše nezoškriabeš.“

Tadžické príslovie

„Vecheť špinu hľadá.“

Slovenské príslovie

„Lepšie zomrieť v kvetoch, ako žiť v špine.“

Indonézske príslovie

„Tomu, kto nemá nič, je zakázané nemilovať špinu.“

Samuel Barclay Beckett (1906–1989) írsky prozaik, dramatik a básnik

„Čím väčšie je bohatstvo, tým hrubšia je vrstva špiny.“

John Kenneth Galbraith (1908–2006) americký ekonóm a diplomat

„Človek sa dostane do špiny len vtedy, keď sa sám zašpiní.“

Erich Kästner (1899–1974) nemecký autor detských kníh

„Kedysi kydal kravám hnoj, dnes špinu na iných.“

Jozef Páleník (1954) spisovatel a

„Špinavý svet tvrdí o tých, ktorí odstraňujú jeho špinu, že ju priniesli.“

Karl Kraus (1874–1936) český dramatik a publicista

„Keď príde Gadžo do bytu k Rómovi, hľadá špinu. Keď príde Róm ku gadžovi, hľadá charakter.“

Cigánske príslovie

„Ak sa staneme vo svojom hriechu zatvrdenými, beda nám! Múdri bohovia nám našou vlastnou špinou zapečatia oči.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický dramatik a básnik