„Dnes niekto sedí v tieni pretože ktosi kedysi dávno zasadil strom.“

„A niekto sedí v tieni, lebo niekto sadil strom už dávno predtým.“

Majk Spirit (1984) slovenský rapper

Primetime

„Váž si strom pre jeho tieň.“

Talianske príslovie

„Ak zasadíš strom, priťahuješ dážď.“

Africké príslovie

„Možno je charakter človeka ako strom a jeho reputácia ako tieň toho stromu; tieň je to, čo si o ňom myslíme; strom je skutočnosť.“

Abraham Lincoln (1809–1865) 16. prezident Spojených štátov

Varianta: Charakter je ako strom a povesť ako tieň. Tieň je to, čo si o ňom myslíme, strom je skutočná vec.

„Strom pravdy neuschne, aj keď ho zasadíš do kamenia.“

Gruzínske príslovie

„Nebuďme ako stromy, ako stromy, ktoré zasadia a bude na nich kvitnúť hlúposť.“

Rudolf.Kuki

13. februára 2023 o 21:30

„Strom nemôže rásť v tieni svojich rodičov.“

Octavia E. Butler (1947–2006)

„Netreba rúbať strom len preto, že v jeho tieni odpočíval darebák.“

Stanislav Komenda (1936–2009)

„Veľké stromy majú menej ovocia, ale ich tieň je veľký.“

Bengálske príslovie

„Ak chcete byť šťastní rok, zorte záhradu; ak chcete byť šťastní do smrti, zasaďte strom.“

Anglické príslovie