„Majte sa na pozore pred zúrivosťou trpezlivého človeka.“
Originál
Beware the fury of a patient man.
Pt. I, line 999–1005. Compare Publius Syrus, Maxim 289, "Furor fit læsa sæpius patientia" ("An over-taxed patience gives way to fierce anger").
Absalom and Achitophel (1681)
Varianta: Beware the Fury of a Patient Man.
Kontext: Oh that my Pow'r to Saving were confin’d:
Why am I forc’d, like Heav’n, against my mind,
To make Examples of another Kind?
Must I at length the Sword of Justice draw?
Oh curst Effects of necessary Law!
How ill my Fear they by my Mercy scan,
Beware the Fury of a Patient Man.
John Dryden 5
anglický básnik a dramatik XVII. storočia 1631–1700Podobné citáty

„Majte sa na pozore pred mladým lekárom a starým holičom.“

„Nepriateľ je v nás: musíme zápasiť s márnotratnosťou, zúrivosťou, so zločinom.“

„Niet väčšej zúrivosti ako v žene, ktorá hľadá nového milenca.“