„Je jednoduché preložiť v próze básnikove hlúposti, ale veľmi ťažké prebásniť krásne verše.“

—  Voltaire

Posledná aktualizácia 29. jún 2022. Histórie
Voltaire fotka
Voltaire 145
francúzsky spisovateľ, historik a filozof 1694–1778

Podobné citáty

Josef Čapek fotka
Thomas Alva Edison fotka

„Je to veľmi krásne.“

Thomas Alva Edison (1847–1931) americký vynálezca a podnikateľ
Laco Novomeský fotka

„Ó rudých perí ženské plemä, po bozku túhou čiernom na obočí milujte verše dobré, precítené, nie iba modré básnikove oči!“

Laco Novomeský (1904–1976) československý člen slovenskej národnej rady, člen československého národného parlamentu, básnik, publici...

Novomeský
Potvrdené výroky

Francesco Petrarca fotka
Anatole France fotka

„Krásny verš je ako slák kĺzajúci po našich ozvučných strunách. Básnik v nás nerozospievala svoje myšlienky, ale naše.“

Anatole France (1844–1924) portrét od Théophila Steinlena

Potvrdené výroky
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

Gabriel Laub fotka
Paul Valéry fotka

„Poézia je pre prózu ako tanec pre chôdzu.“

Paul Valéry (1871–1945) francúzsky básnik, esejista a filozof
Ludwig Wittgenstein fotka
Charles Baudelaire fotka
Bernard Fontenelle fotka

„Veľmi často náhodou urobíme tie najšťastnejšie hlúposti.“

Bernard Fontenelle (1657–1757) francúzsky spisovateľ, satirik a osvietenský filozof

Súvisiace témy