„Ľahko odpúšťame priateľom chyby, ak nimi nepostihujú nás.“

„Ochotne prepáčime svojim priateľom chyby, ktoré sa nás netýkajú.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francúzsky autor memoárov

„Priatelia nás kazia, sú k nám zhovievaví a odpúšťajú nám. K úspechu v živote potrebujeme niekoľko dobrých nepriateľov.“

Dušan Radovič (1922–1984) srbský básnik

„Kto hľadá priateľa bez chyby, zostane bez priateľov.“

Turecké príslovie

„Keď znášame chyby svojich priateľov, prečo neznášame chyby svojich detí?“

Plútarchos (46–127) staroveký grécky historik a filozof

Varianta: Znášame chyby svojich priateľov, prečo neznášame chyby svojich detí?

„Ľuďom, ktorí majú veľké vlastnosti, sa malé chyby odpúšťajú najťažšie.“

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) česká spisovateľka

„Je viac hanebné nedôverovať priateľom, ako sa nimi nechať oklamať.“

Konfucius (-551–-479 pred n. l.) čínsky učiteľ, editor, politik a filozof

„Ak znesieš chyby priateľa, prisvoj si ich.“

Publilius Syrus latinský spisovateľ

„Ten, kto je príliš ľahko ochotný uznať svoje chyby, je zriedka schopný polepšiť sa.“

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) česká spisovateľka

„Ak na svoje chyby pozeráš ako ten, kto nevidí, prečo potom na chyby svojich priateľov sa pozeráš bystrým pohľadom?“

Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 pred n. l.) rímsky lyrik

„Vrcholom priateľstva nie je, keď odhalíme priateľovi svoje chyby, ale ak mu odhalíme jeho chyby.“

Samuel Smiles (1812–1904) škótsky autor