„O mŕtvych len dobre. Kým sa neprečíta testament.“

„O mŕtvych len dobre.“

Chilón zo Sparty (-600–-520 pred n. l.) filozof a spisovateľ

„O mŕtvych len dobre.“

Slovenské príslovie

„O mŕtvych hovor len dobre. Oni ešte môžu vstať z mŕtvych.“

Wieslaw Brudzinski (1920–1996)

„Sloboda nie je mŕtva, kým žije aspoň v jednom srdci.“

Stefan Zweig (1881–1942) rakúsky spisovateľ

„Buď šťastný, kým si živý, pretože ináč budeš dlho mŕtvy.“

Škótske príslovie

„Žiadny mŕtvy nie je tak dobre pochovaný ako vyhasnutá vášeň.“

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) česká spisovateľka

Varianta: Nijaký mŕtvy nie je tak dobre pochovaný, ako vyhasnutá vášeň.

„Bolesť bola dobrá. Ak ma niečo bolelo, znamenalo to, že nie som mŕtvy.“

Kristin Cast (1986)

„Nebude dobre, kým nebude ešte horšie.“

Slovenské príslovie

„Kým nie je klietka dobre zatvorená, budem levovi pritakávať.“

Valeriu Butulescu (1953) rumunský básnik a románopisec

„Zdravie je dobro, o ktorom nevieme, kým ho nestratíme.“

Walther von der Vogelweide (1170–1230) nemecký lyrik zo strednej triedy