„Je omnoho lepšie, aby si mal svoje zlato v ruke ako v srdci.“

„Blázni majú srdce zo zlata a chytráci z toho žijú v zlate.“

Théodore De Banville (1823–1891) francúzsky spisovateľ

„Niekomu sa aj železo v ruke na zlato obráti.“

Slovenské príslovie

„Srdce zeme je zo zlata.“

Friedrich Nietzsche (1844–1900) nemecký filozof, básnik, skladateľ, kultúrny kritik, a klasický filológ

„Lepší rozum ako zlato.“

Slovenské príslovie

„Je omnoho lepšie byť bez šťastia ako bez lásky.“

Christian Fürchtegott Gellert (1715–1769) nemecký básnik

„Ľudia sú ako prsty na rukách: jeden je obkolesený zlatom, ostatní bez.“

Indonézske príslovie

„Lepšia trocha šťastia ako kopec zlata.“

Židovské príslovie

„Lepší zlata kus ako z olova hus.“

Slovenské príslovie

„Je to srdce ktoré rozdáva; ruky už len dávajú.“

Africké príslovie