„V mnohých literárnych dielach má láska takú úlohu ako slanina v pasci na myši.“

„Dievča nikdy nelieta za chlapcom. Prečo by pasca naháňala myš?“

Julian Tuwim (1894–1953) poľský básnik

„Postavte si lepšiu pascu na myši a svet sa dostane k vašim dverám.“

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) americký filozof, esejista a básnik

„Literárny kritik je človek, ktorý môže nájsť v diele i také myšlienky, o ktorých autor sám nevedel, že tam sú.“

George Bernard Shaw (1856–1950) írsky dramatik

„Láska je pasca. Keď sa objaví, vidíme iba jej svetlo, nie jej tiene.“

Paulo Coelho (1947) brazílsky textár a spisovateľ

„Mnohí chytajú neprítomné levy, a boja sa prítomných myší.“

Talianske príslovie

„Najväčšie literárne diela sú od ľudí, ktorí neboli príliš zomletí medzi akademickými mlynskými kameňmi.“

André Maurois (1885–1967) francúzsky spisovateľ

„Vernosť je úlohou lásky.“

Viktor Frankl (1905–1997) rakúsky neurológ a psychiater, prežil holokaust

„Mnohí ľudia nehrajú hlavnú úlohu ani vo svojom vlastnom živote.“

Wolfgang Eschker (1941) nemecký prekladateľ

„V dielach mnohých slávnych autorov by som radšej čítal to, čo vyškrtli, ako to, čo ponechali.“

Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) nemecký vedec, satirik