„Dúfam, že mi priatelia odpustia, keď prehlásim, že nepoznám žiadneho z nich, ktorý by nemal chyby. A mrzelo by ma, keby som mal priateľov, ktorí by mojej chyby nevideli.“

„Ak na svoje chyby pozeráš ako ten, kto nevidí, prečo potom na chyby svojich priateľov sa pozeráš bystrým pohľadom?“

Quintus Horatius Flaccus (-65–-8 pred n. l.) rímsky lyrik

„Keby sme priateľom nič nepredstierali, nikdy by sme žiadnych nemali.“

François de La Rochefoucauld (1613–1680) francúzsky autor memoárov

„Ženy nás milujú pre naše chyby. Keby sme mali dosť chýb, odpustili by nám všetko aj našu genialitu.“

Oscar Wilde (1854–1900) írsky spisovateľ a básnik

„Keď znášame chyby svojich priateľov, prečo neznášame chyby svojich detí?“

Plútarchos (46–127) staroveký grécky historik a filozof

Varianta: Znášame chyby svojich priateľov, prečo neznášame chyby svojich detí?

„Kto hľadá priateľa bez chyby, zostane bez priateľov.“

Turecké príslovie

„Dvaja ľudia nemôžu byť dlho priateľmi, ak si nedokážu odpustiť drobné chyby.“

Jean de La Bruyere (1645–1696) francúzsky spisovateľ a filozof

„Vrcholom priateľstva nie je, keď odhalíme priateľovi svoje chyby, ale ak mu odhalíme jeho chyby.“

Samuel Smiles (1812–1904) škótsky autor

„Ten, kto má veľa priateľov, nemá vlastne žiadneho.“

Aristoteles (-384–-321 pred n. l.) klasický grécky filozof, žiak Plata a zakladateľ západnej filozofie

„Nemá žiadnych nepriateľov, ale jeho priatelia ho nemajú veľmi radi.“

Oscar Wilde (1854–1900) írsky spisovateľ a básnik

„Ľudia, ktorí nemajú žiadne chyby, sú strašní; nemáme žiadnu možnosť, ako ich zneužiť.“

Anatole France (1844–1924) portrét od Théophila Steinlena