„Láska je ako príklad z matematiky…počítaš…zmýliš sa…chceš sa opraviť ale už je neskoro…zvoní.“

„Láska je pre človeka zložitejšia ako matematika, často s neriešiteľnými príkladmi.“

Albert Einstein (1879–1955) nemecko-americký fyzik a zakladateľ teórie relativity

Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?

„Len sa neprestávajte pokúšať robiť to, čo naozaj chcete robiť. Tam, kde je láska a inšpirácia, nemyslím si, že sa môžete zmýliť.“

Ella Fitzgeraldová (1917–1996) americká jazzová speváčka

„Tá láska v ktorej sa počíta je chudobná.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický dramatik a básnik

„Batéria tvojej kalkulačky, ktorá vydržala celý rok sa vybije v polke najdôležitejšej písomky za celý rok práve vtedy, keď chceš počítať ten najťažší príklad.“

Murphyho zákon

„Dve veci sa nemenia nikdy na svete - matematika a láska.“

William Shakespeare (1564–1616) anglický dramatik a básnik

„Na tomto svete dokážete opraviť čokoľvek, jedná vec sa ale opraviť nedá DÔVERA“

RONIN

RO NIN

„Matematika je kráľovnou všetkých vied, teória čísel je kráľovnou matematiky.“

Carl Friedrich Gauß (1777–1855) nemecký matematik a fyzikálny vedec

Prisudzované výroky

„Život nemožno opraviť ako kameň v hre.“

Antifón z Rhamnúntu (-480–-411 pred n. l.)

„Čo ti spadlo náhodou, oprav šikovnosťou.“

Marcus Terentius Varro Reatinus (-116–-27 pred n. l.) staroveký latinský učenec

Prisudzované výroky

„Prvý zákon opravovania: Nedá sa opraviť to, čo sa nepokazilo.“

Murphyho zákon