„Achiles sa díval nepriateľom priamo do tváre. Zraniteľná na ňom bola totiž päta.“

„Dívaj sa na svoje slová očami nepriateľov. To je najlepší spôsob ako rozlíšiť dobré slová od zlých.“

Rizámí (1141–1209) perzský básnik

„Má viac v päte ako iný v hlave.“

Slovenské príslovie

„Je mu ako tŕň v päte.“

Slovenské príslovie

„Nespomínaj čerta, je ti za pätami.“

Slovenské príslovie

„Je teda etika tvárou tvár vrodenej, hlboko zakorenenej potrebe mať nepriateľa bezmocná? Povedal by som, že naliehavosť etického hľadiska sa neozýva vtedy, keď sa tvárime, že nepriateľ nejestvuje, ale vtedy, keď sa ho usilujeme pochopiť, vžiť sa do jeho situácie.“

Umberto Eco kniha Vyrobiť si nepriateľa

„Preto ho neznepokojuje, že je ho protagonisti sú psychologicky strnulí, bezradní tvárou v tvár vlastným osudom, netrápi ho, že chladnokrvná ukrutnosť Lantenaca, Cimourdainova tvrdosť alebo prívetivá, precítená nežnosť jeho homérskeho Gauvaina (Achiles, Hektor) sú nepravdepodobné. Hugo nám chce dať pocítiť hru Veľkých Síl.“

Umberto Eco kniha Vyrobiť si nepriateľa

„Nie sú všetci svätí, čo si o kostol obtierajú päty.“

Slovenské príslovie

„No kdeže na to, aby sa mohla viesť vojna, je potrebný nepriateľ, proti ktorému by sa bojovalo, nevyhnutnosť vojny priamo súvisí s nevyhnutnosťou nájsť a vytvoriť si nepriateľa.“

Umberto Eco kniha Vyrobiť si nepriateľa

„Mnohí ľudia majú Achillovu pätu v hlave.“

Milovan Ili-Minimaks

„Ľudia sú zrodení na karhanie. Z Achilla vidia iba pätu.“

Marie von Ebner-Eschenbach (1830–1916) česká spisovateľka