„Jedného dňa predsa len vypláva pravda na povrch. Ako mŕtvola utopenca.“

„Pravda vždy vypláva na povrch. Najčastejšie ako utopenec.“

Wieslaw Brudzinski (1920–1996)

„Pravda vždy vypláva na povrch, i keď niekedy bruchom nahor.“

Lee Iacocca (1924–2019) americký obchodník

„Buďte pokojní! Pravda vždy vyjde na povrch! Neraz iba ako utopenec.“

Milan Kenda (1937)

„Bez ohľadu na to, ako rýchlo lož beží, pravda ju jedného dňa predbehne.“

T.B. Joshua (1963) prorok

„Nemožno o ľuďoch zmýšľať tak zle, aby si jedného dňa nemusel povedať, predsa som len o nich zmýšľal príliš dobre.“

Christian Friedrich Hebbel (1813–1863) nemecký básnik a dramatik

Varianta: O ľuďoch nie je možné zmýšľať tak zle, aby si jedného dňa nemusel povedať: predsa len som o nich zmýšľal príliš dobre.

„Pravda vyjde na povrch ako olej na vodu.“

Slovenské príslovie

„Neznášam agentov so životnými poistkami, vždy tvrdia, že jedného dňa zomriem, čo nie je pravda.“

Imre Forbáth (1898–1967)

„Lož rovnako ako olej pláva na povrchu pravdy.“

Henryk Sienkiewicz (1846–1916) poľský novinár, nositeľ Nobelovej ceny za iteratúru a filantrop

„Ó, byť nesmrteľný počas jedného dňa!“

Samuel Goldwyn (1879–1974) americký filmový producent

„Bohatstvo ktoré si si nežiadal, aj to sa jedného dňa pominie.“

TinaGeczikova