„Ako to niekedy býva, chvíľa sa ustálila, vznášala sa a zostala oveľa dlhšie ako chvíľu. A zvuk sa zastavil a pohyb sa zastavil na oveľa, oveľa dlhšie ako na chvíľu.“

Originál

As happens sometimes, a moment settled and hovered and remained for much more than a moment. And sound stopped and movement stopped for much, much more than a moment.

Zdroj: Of Mice and Men

Posledná aktualizácia 26. máj 2022. Histórie
Témy
chvíľa , pohyb , zvuk
John Steinbeck fotka
John Steinbeck 59
americký spisovateľ 1902–1968

Podobné citáty

Jiří Faltus fotka
Aurelius Augustinus citát: „Život je beh k smrti; beh, v ktorom sa nikto nemôže ani len na chvíľu zastaviť alebo spomaliť.“
Aurelius Augustinus fotka
Franciszek A. Bielaszewski fotka

„Ľudia, ktorí zamĺknu v pravú chvíľu, bývajú vypočutí.“

Franciszek A. Bielaszewski (1949) poľský bohemista, prekladateľ z češtiny do poľštiny
Seneca fotka
Sadhguru fotka
Vladimír Mináč fotka

„Do štátnej mašiny možno biť, búšiť a trepať, až sa hory a priľahlé cudziny ozývajú, no nedá sa vykoľajiť, aj keď zmeníme mašinfírerov, osudový pohyb štátneho stroja sa dá na chvíľu zastaviť iba krvavou revolúciou. Je to odveký, no nevyhnutný nepriateľ občianskej slobody.“

Vladimír Mináč (1922–1996) člen slovenskej národnej rady, člen československého parlamentu, spisovateľ a slovenský politik

Potvrdené výroky
Zdroj: MINÁČ, Vladimír: Hovory M. Bratislava : Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, 1994, s. 188

Súvisiace témy