„Povedz mi to a ja zabudnem. Nauč ma a možno si spomeniem. Zapoj ma a naučím sa.“

Originál

Tell me and I forget. Teach me and I may remember. Involve me and I learn.

There is no evidence that Franklin said this. Scholars believe the saying comes from the Xunzi.
Additional information may be read at the following websites:
http://dakinburdick.wordpress.com/2012/03/14/tell-me-and-i-forget/
http://www.quora.com/History/Where-and-when-did-Benjamin-Franklin-say-Tell-me-and-I-forget-teach-me-and-I-may-remember-involve-me-and-I-learn
http://gazettextra.com/weblogs/word-badger/2013/mar/24/whose-quote-really/
Misattributed

Upravil Eszter Kissová. Posledná aktualizácia 6. august 2021. História
Benjamin Franklin fotka
Benjamin Franklin181
americký autor, politický teoretik, politik, vedúci pošty, … 1706 - 1790

Podobné citáty

Louis Aragon fotka
Maya Angelou fotka
Marie von Ebner-Eschenbach fotka
Tupac Shakur fotka
John Steinbeck fotka
Burrhus frederic Skinner fotka
Ján Budaj fotka

„Slováci vždy vedeli povedať, čo nechcú. Ale musíme sa naučiť povedať, čo chceme - a to vyšetriť túto vraždu.“

—  Ján Budaj slovenský člen slovenskej národnej rady, predseda slovenskej národnej rady 1952

Prisudzované výroky

Svatý Tomáš Akvinský fotka
Laco Novomeský fotka

„Ľud, ktorý sa naučil vládnuť, nemožno ovládať.“

—  Laco Novomeský československý člen slovenskej národnej rady, člen československého národného parlamentu, básnik, publicista a politik 1904 - 1976

Konfucius fotka
Johann Kaspar Lavater fotka
Johann Wolfgang von Goethe fotka

„Tí dobrí ľudia nevedia, koľko práce a času je potrebné, aby sa človek naučil čítať. Ja som na tom pracoval osemdesiat rokov a stále ešte nemôžem povedať, že by sa mi to bolo podarilo.“

—  Johann Wolfgang von Goethe nemecký spisovateľ, výtvarník a politik 1749 - 1832

Potvrdené výroky
Varianta: Ľudia nevedia, koľko času a námahy dá, kým sa naučíte čítať. Potreboval som na to osemdesiat rokov a nemôžem povedať, že by som bol na konci.
Zdroj: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

Iľja Grigorievič Erenburg fotka
Lucy Maud Montgomery fotka
Ernest Hemingway fotka
Sergio Bambarén fotka
Matka Tereza fotka
Oskar Maria Graf fotka
Anton Semionovič Makarenko fotka
Anton Srholec fotka

„Dávaš len to, čo máš, čím si sa stal a nie to, čo si sa naučil a čo hráš.“

—  Anton Srholec slovenský politický väzeň, spisovateľ a rímskokatolícky kňaz 1929 - 2016

Prisudzované výroky
Zdroj: [45]