„Keď miluješ, miluj celého človeka, aký je a nie, akým chceš, aby bol.“
„Vždy som ťa milovala. A ak niekto miluje niekoho - miluje celého človeka, takého, aký je, a nie takého, aký by si želal, aby bol.“
Originál
I always loved you, and if one loves anyone, one loves the whole person, just as they are and not as one would like them to be. -Dolly
Varianta: When you love someone, you love the person as they are, and not as you'd like them to be.
Zdroj: Anna Karenina
Témy
človekLev Nikolajevič Tolstoj 233
ruský spisovateľ 1828–1910Podobné citáty
„Keď ľúbime, ľúbime celého človeka takého aký je, nie takého, akým chceme aby bol.“
Prisudzované výroky
„Som ten nemotorný človek, ktorý vždy miluje, miluje, miluje. A miluje. A nikdy neodchádza.“