
en
Varianta: Takže Einstein sa mýlil, keď povedal „Boh nehrá kocky.“ Uvažovanie o čiernych dierach nasvedčuje, že Boh nielenže hrá kocky, ale občas ich hádže aj tam, kde ich nikto nemôže vidieť.
Uvažovanie o čiernych dierach nasvedčuje, že Boh nielenže hrá kocky, ale občas ich hádže aj tam, kde ich nikto nemôže vidieť.
So Einstein was wrong when he said "God does not play dice". Consideration of black holes suggests, not only that God does play dice, but that He sometimes confuses us by throwing them where they can't be seen. (en)
Hawkingova reakcia na Einsteinov výrok „Boh nehrá kocky.“ v Information Loss in Black Holes, Júl 2005
Potvrdené výroky
en
Varianta: Takže Einstein sa mýlil, keď povedal „Boh nehrá kocky.“ Uvažovanie o čiernych dierach nasvedčuje, že Boh nielenže hrá kocky, ale občas ich hádže aj tam, kde ich nikto nemôže vidieť.
V liste Max Born-ovi; citovaný v knihe: The Life and Times
Varianta: Boh nehrá v kocky.
„Kocky sú hodené.“
Alea iacta est.
pred prekročením rieky Rubikon, čím začala vojna, ktorá priniesla pád republiky
Prisudzované výroky
„Neverím v boha, ale čo keby som sa bol predsa mýlil?“
„Ja hrám tóny tak, ako sú napísané, ale hudbu tvorí Boh.“
„Ľudský život je ako hra v kocky.“
„Hodené kocky nikdy nevylučujú náhodu.“
Prisudzované výroky
„Ten, kto nepočúva najprv Boha, nemá čo svetu povedať.“