„Temnota nemôže vyhnať tmu: dokáže to iba svetlo. Nenávisť nemôže vytlačiť nenávisť: to môže urobiť iba láska.“

Originál

Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.

'Where Do We Go From Here?" as published in Where Do We Go from Here : Chaos or Community? (1967), p. 62; many statements in this book, or slight variants of them, were also part of his address Where Do We Go From Here?" which has a section below. A common variant appearing at least as early as 1968 has "Returning violence for violence multiplies violence..." An early version of the speech as published in A Martin Luther King Treasury (1964), p. 173, has : "Returning hate for hate multiplies hate..."
1960s
Zdroj: A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches
Kontext: The ultimate weakness of violence is that it is a descending spiral, begetting the very thing it seeks to destroy. Instead of diminishing evil, it multiplies it. Through violence you may murder the liar, but you cannot murder the lie, nor establish the truth. Through violence you may murder the hater, but you do not murder hate. In fact, violence merely increases hate. So it goes. … Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars. Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.

Upravil Eszter Kissová. Posledná aktualizácia 20. december 2020. Histórie
Martin Luther King fotka
Martin Luther King48
americký duchovný, aktivista a vodca v americkom hnutií obč… 1929 - 1968
Editovať

Podobné citáty

Citát „Nenávisť môžeme poraziť iba tým, že rozšírime priestor pre lásku a úctu k sebe navzájom.“
Zuzana Čaputová fotka
Ivan Fontana fotka
Martin Luther King fotka
Johnny Cash fotka
Adolf Heyduk fotka
Joseph Conrad fotka
Berthold Auerbach fotka

„Nenávisť môže byť zdedená, láska však nie.“

—  Berthold Auerbach nemecký autor 1812 - 1882

Prisudzované výroky

Baltasar Gracián fotka

„Láska je odvážnejšia ako nenávisť.“

—  Baltasar Gracián španielsky jezuita a barokový prozaik a filozof 1601 - 1658

Johann Wolfgang von Goethe fotka

„Nenávisť je stranícka, ale láska je ešte viac.“

—  Johann Wolfgang von Goethe nemecký spisovateľ, výtvarník a politik 1749 - 1832

Potvrdené výroky
Zdroj: [ČERVEŇ, J.: 7777 MYŠLIENOK (psychológov, svätcov, osobností malých i veľkých) PRE NÁROČNÝCH 2. 1998 (samizdat).]

Johann Wolfgang von Goethe fotka
Johann Wolfgang von Goethe fotka
Honoré De Balzac fotka

„Nenávisť má lepšiu pamäť, ako láska.“

—  Honoré De Balzac francúzsky spisovateľ 1799 - 1850

Prisudzované výroky
Varianta: Lepšiu pamäť ako láska má nenávisť.
Zdroj: [ČERVEŇ, J.: 7777 MYŠLIENOK (psychológov, svätcov, osobností malých i veľkých) PRE NÁROČNÝCH 2. 1998 (samizdat).]

Source: [KOTRMANOVÁ, Milada.: Perly ducha. Ostrava: Knižní expres, 1996 ISBN 80-902272-1-X]

Thomas Fuller fotka
Mladší Plinius fotka
Paul Claudel fotka
Johann Wolfgang von Goethe fotka

Súvisiace témy