„Lepšie jeden pohár navyše zaplatiťako vypiť.“

„Piť z jedného pohára; Vypiť kalich horkosti do dna.“

Titus Maccius Plautus (-254–-184 pred n. l.) rímsky autor komédií

„Mal výraz človeka, ktorý vypil pohár života a na jeho dne našiel mŕtveho chrobáka.“

P.G. Wodehouse (1881–1975)

„Sláva je ako voda. Jeden pohár ti uhasí smäd, v prúde sa však utopíš.“

Valeriu Butulescu (1953) rumunský básnik a románopisec

„Ľudia, ktorí si svoje najlepšie víno nechávajú pre lepšie príležitosti, sú optimisti; pesimisti ho pre istotu vypijú hneď. Realisti svoje najlepšie víno nechávajú na darček pre nadriadeného.“

Gabriel Laub (1928–1998) český esejista a publicista

„Jeden otec je lepší ako sto učiteľov.“

Nórske príslovie

„Lepší jeden múdryako tisíc bláznov.“

Slovenské príslovie

„Pattonov zákon: Lepší je dnes jeden dobrý návrh, ako zajtra jeden dokonalý.“

Murphyho zákon

„Prijmite, čo vám život ponúka, a skúste sa napiť z každého pohára. Mali by ste ochutnať všetky vína; niektoré by ste mali síce iba popíjať, ale pri niektorých vypiť celú fľašu.“

Paulo Coelho (1947) brazílsky textár a spisovateľ

„Lepšie kruhy – Dobre poznám lepšie kruhy - jeden horší ako druhý…“

František Rojček (1949) básník a spisovatel literatury pro děti

„Oko v pohári najslepejším býva.“

Židovské príslovie