„Ruka ruku umýva, aby boli obe čisté.“

„Obe ruky sú čisté, keď druhú umýva.“

Islandské príslovie

„Ruka ruku umýva.“

Slovenské príslovie

„Ak vám priateľ podáva obe ruky, môžete byť spokojný, pretože ich máte obe na očiach.“

Ambrose Bierce (1842–1914) americký editorialista, novinár, novelista, fabulista a satirik

„Všetko je v rukách človeka, preto si ich treba často umývať.“

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) poľský spisovateľ

„Peniaze špinia ruky, keď je ich málo. Keď ich je veľa, umývajú ich.“

Dino Serge Pitigrilli (1893–1975) taliansky spisovateľ

„Pošpinené ruky dostávajú čisté peniaze.“

Nórske príslovie

„Niektorí ľudia vyzerajú, že majú obe ruky ľavé.“

Alejandro Casona (1903–1965) španielsky spisovateľ

„Bozk je niečo, k čomu človek potrebuje obe ruky.“

Mark Twain (1835–1910) americký autor a humorista

„Čím sú čistejšie obete, tým špinavšie sú ruky vrahov.“

Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) poľský spisovateľ

Prisudzované výroky

„Aj s čistými rukami sa dá urobiť špinavá práca.“

Marián Palko