„Studený máj, na poli raj.“

„Budeš ma milovať v decembri tak ako v máji?“

Jack Kerouac (1922–1969) americký spisovateľ

„Škaredé ženy sa vydávajú v máji.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 pred n. l.) rímsky básnik

„Nehľadaj vietor v poli.“

Slovenské príslovie

„Teplý apríl, zimný máj, bude žitko ako háj.“

Slovenské príslovie

„Ustavičnými žatvami pole chudobnie.“

Slovenské príslovie

„Žena bez muža je neorané pole.“

Sýrske príslovie

„Ustavičnými žatvami chudne pole.“

Publius Ovidius Naso (-43–17 pred n. l.) rímsky básnik

„Roj, ktorý sa v máji rojí, za veľký voz sena stojí.“

Slovenské príslovie

„Žena je nebezpečenstvom pre každý raj.“

Paul Claudel (1868–1955) francúzsky diplomat