„Dnes sa bavím príliš dobre na to, aby som sa obával zajtrajška.“

Originál

I'm having too much fun today to worry about tomorrow.

Preložil Es.K
Johnny Depp fotka
Johnny Depp8
americký filmový herec, scenárista, režisér a hudobník 1963

Podobné citáty

George Bernard Shaw fotka
Elizabeth Barrettová-Browningová fotka
Ralph Marston fotka
Quintus Horatius Flaccus fotka

„Užívaj deň, zajtrajšku ver čo najmenej.“

—  Quintus Horatius Flaccus rímsky lyrik -65 - -8 pred n. l.

Prisudzované výroky

Karel Čapek fotka
Rabíndranáth Thákur fotka
Friedrich Von Bodenstedt fotka
A.A. Milne fotka
Tento preklad čaká na revíziu. Je preklad správne?
Henry David Thoreau fotka
Heinrich Müller fotka
Frank Thiess fotka
Seneca fotka

„Chytaj sa každej hodiny! Dosiahneš to, že budeš menej závislý od zajtrajška ak uchopíš za ruku dnešok.“

—  Seneca rímsky stoický filozof, štátnik a dramatik -4 - 65 pred n. l.

Prisudzované výroky

Janis Joplin fotka

„Tým že sa budeš starať o zajtrajšok môžeš zničiť svoje,, teraz.“

—  Janis Joplin americká speváčka a skladateľka 1943 - 1970

Potvrdené výroky
Zdroj: www.janisjoplin.net http://www.janisjoplin.net/life/quotes/ Prístup: 07.01.2010

William Osler fotka
Charles Schultz fotka

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“