„Kiež by som mohol odhodiť myšlienky, ktoré otravujú moje šťastie.“
Originál
I wish I could throw off the thoughts which poison my happiness.
As quoted in Chopin.
Variant translation: I wish I could throw off the thoughts which poison my happiness. And yet I take a kind of pleasure in indulging them.
Varianta: I wish I could throw off the thoughts that poison my happiness, and yet I love to indulge in them;
Zdroj: Chopin's Letters
Fryderyk Chopin 3
Poľský hudobný skladateľ 1810–1849Podobné citáty
„Moje nešťastie spočíva v tom, že túžim po láske, ale neverím v ňu.“
Prisudzované výroky
„Jazyk má človek na to, aby mohol skryť svoje myšlienky.“
Prisudzované výroky
„Šťastie tvojho života záleží na druhu tvojich myšlienok.“
Prisudzované výroky
„Šťastie tvojho života záleží na druhu tvojích myšlienok.“
„Primárnou príčinou nešťastia nikdy nie je situácia, ale vaše myšlienky o nej.“